Box car and gathering clouds, Yucca, AZ, August 2004